導語:一般說到河東獅吼,很多人都只能想到影視劇,但其實它是一個成語來的,而且還有相應的典故。那么,你知道成語河東獅吼什么意思嗎?現在一般比喻悍妒的妻子對丈夫大吵大鬧。具體出自哪個典故?到底河東獅吼的出處和哪位大文豪有關?下面我們一起來了解。
河東獅吼的出處和哪位大文豪有關
河東獅吼的出處
蘇東坡。成語河東獅吼出自宋朝詩人蘇軾《寄吳德仁兼簡陳季?!吩姡骸褒埱鹁邮恳嗫蓱z,談空說有夜不眠。忽聞河東師子吼,拄杖落手心茫然?!?/p>
成語河東獅吼什么意思
河東獅吼意思是比喻悍妒的妻子對丈夫大吵大鬧。
典故:
話說大文學家蘇軾因“烏臺詩案”,被貶至黃州任團練使,途中和當時另一名名士陳慥偶遇。俗話說“物以類聚,人以群分”,這陳慥也是狂放不羈,視榮華富貴為糞土的文人。蘇軾更是琴棋書畫、詩詞歌賦無所不通,兩人很快就無話不談,互相欽佩,引為知己。陳慥就邀請蘇軾到自己府上小住,恰巧蘇軾此時剛剛遭貶心情不爽,就答應了下來。
陳慥雖然視金錢如糞土,可他的家境很好,他的父親是工部尚書。陳慥的住所非常豪華,寬敞華麗叫“濯錦池”,在這豪宅里養了一群歌姬,各個能歌善舞,有客人來喝酒談心、聽歌看舞蹈。蘇軾到這里后心情也豁然開朗,好了很多??申悜V的老婆柳氏卻性情暴躁,每當家里有這種歡歌笑舞的時候,就暴跳如雷,醋性大發。她就拿著木杖大喊大叫,用力捶打樹木、墻壁。陳慥面對悍妻也是無可奈何。
兩人分別后,蘇軾就到黃州上任,到達黃州后蘇軾由于初到此地,人地兩疏,就常常憶起好朋友陳慥。想起他老婆在宴會上的大吼大叫的情形,越想就越覺得有趣,詩興大發,揮毫寫了一首詩,其中有幾句是這樣寫的“龍丘居士亦可憐,談空說有夜不眠。忽聞河東獅子吼,拄杖落手心茫然?!?/p>
蘇軾本意是為了調侃自己好友,自得其樂??伤拿麣鈱嵲谔?,這首詩很快便流傳開來,再加上后來這故事被宋代的洪邁寫進《容齋三筆》中流傳更廣,從此陳慥就聞名遐邇,成了怕老婆的典范,河東獅吼也成了形容悍婦的首選。
古詩:《寄吳德仁兼簡陳季?!?/p>
河東獅吼的古詩
東坡先生無一錢,十年家火燒凡鉛。
黃金可成河可塞,只有霜鬢無由玄。
龍丘居士亦可憐,談空說有夜不眠。
忽聞河東獅子吼,拄杖落手心茫然。
誰似濮陽公子賢,飲酒食肉自得仙。
平生寓物不留物,在家學得忘家禪。
門前罷亞十頃田,清溪繞屋花連天。
溪堂醉臥呼不醒,落花如雪春風顛。
我游蘭溪訪清泉,已辦布襪青行纏。
稽山不是無賀老,我自興盡回酒船。
恨君不識顏平原,恨我不識元魯山。
銅駝陌上會相見,握手一笑三千年。
譯文:
河東獅吼詩句
東坡先生我不名一文,煉丹十年也沒有成功。
黃金能夠煉成,黃河決口可以堵塞,丹藥不成只能任由頭發花白。
陳季常自號“龍丘居士”,他也和“東坡居士”一樣可憐,整日不睡覺地講論佛學。
陳慥學佛未領會其真義,還沒有學佛的妻子領悟得深。
誰能像濮陽公子吳德仁那樣有才有德,飲酒吃肉仍能達到高深境界。
他欣賞外物,但不貪戀外物和被外物所役,住在家中也能學得忘家之禪。
門前有種滿水稻的上十頃田,還有一條清溪繞屋而過,屋前屋后鮮花連天。
他卻在溪堂醉臥,喊也喊不醒,落花如雪片紛飛,隨著春風在他周圍飄散。
我穿上布襪、纏好綁腿,游了蘭溪又訪青泉。
前番未遇德仁先生,并不是如李白所言“稽山無賀老”,是我游興已盡而開回酒船,且等來日再見。
很遺憾德仁君不認識我,我也未睹您的真顏。
世事變化急速,我們以后定當相遇,到那時握手一笑,彼此都慨嘆又已過了許多年!